Und wieder eine neue Interpretation von Sherlock Holmes und Dr. Watson, auf die ich eher zufällig gestoßen bin. In den Folgen, die mit „Sherlock Holmes – Aus den Tagebüchern von Dr. Watson“ betitelt sind, erleben die beiden Freunde neue Abenteuer und Fälle. Mit „neu“ meine ich, dass diese nicht von Sir Arthur Conan Doyle geschrieben […]
Hörbuch
Hat ein Hörbuch den gleichen Text wie das Buch?
Die Frage bekomme ich immer wieder gestellt, wenn ich erzähle, dass ich sehr gern und viel Hörbücher höre. Hat ein Hörbuch den gleichen Text wie das Buch? Oder ist das nur die „einfachere“ Methode statt zu lesen und schneller die Geschichte zu erfahren? Ich mag das nicht sehr gern, wenn man Hörbücher als etwas abtut, […]
Was ist der Unterschied zwischen Hörbuch & Hörspiel?
Was für viele langjährige Liebhaber des Hörgenusses selbstverständlich ist, taucht bei Einsteigern öfter als Frage auf. Erst letztens hat mich ein Bekannter das gefragt, als wir über ein Buch geredet haben, das ich gehört habe. Ich war etwas verwundert. Aber genau aus diesem Grund möchte ich euch heute diese Frage beantworten: Was ist der Unterschied […]
Der kleine Prinz (Hörbuch | Hörspiel)
Heute möchte ich euch ein Hörbuch vorstellen, das mich schon seit meiner frühen Kindheit immer wieder zum Träumen und Nachdenken bringt. Ihr werdet die Geschichte auch schon kennen oder zumindest davon gehört haben. Es geht um die Geschichte Der kleine Prinz des Schriftstellers Antoine de Saint Exupéry. Der kleine Prinz ist inzwischen unzählige Male als […]
Brandon Sandersons Elantris: Fantasy auf hohem Niveau
Von Brandon Sanderson habe ich bereits einiges gehört und gelesen. Bisher hat es sich dabei aber stets um Trilogien oder mehrbändige Fantasy-Reihen gehandelt, daher war ich umso gespannter auf einen seiner Einzelromane: Elantris. Und tatsächlich, nur in einem Buch schafft Sanderson eine völlig neue, ausgefeilte Welt. Zugegeben, es ist ein langes Buch und das dazugehörige […]
Trockener Humor und allerhand Ironie: Marc-Uwe Kling und sein Känguru
Mit den „Känguru-Chroniken“ ist Marc-Uwe Kling im Jahr 2009 überraschend ein Bestseller gelungen. Episodenhaft schildert er darin das Zusammenleben mit einem kommunistischen Känguru. Doch das Buch ist gar nicht das Beste an der Sache. Viel begeisterter bin ich von dem dazugehörigen Hörbuch, das der Autor selbst einliest. Dank des großen Erfolges sind inzwischen zwei weitere […]
Auf der Reise der Zauberschiffe: Viviaces Erwachen
Kaum hat das Hörbuch begonnen, findet man sich auch schon mitten im Strudel der Ereignisse wieder. Die Rede ist von zweiten Teil der „Zauberschiffe“-Reihe der Fantasy-Autorin Robin Hobb, der „ Viviaces Erwachen “ heißt und nahtlos an den ersten Teil „Der Ring der Händler“ anschließt. Wie zuvor taucht man tief in die fiktive Welt ein […]
Mitreißende Fantasy: „Der Ring der Händler“ von Robin Hobb
Endlich habe ich mal wieder ein Fantasy-Hörbuch gehört, von dem ich über alle Maße begeistert bin und es nun kaum abwarten kann, endlich den nächsten Teil zu beginnen. Die Rede ist von Robin Hobbs‘ Meisterwerk „ Der Ring der Händler “, das den Auftakt zu einer Triologie bildet die als „die Zauberschiffe“ bezeichnet werden. Auch […]
Fantasy-Epos mit Tiefgang: Die Sturmlicht-Chroniken von Brandon Sanderson
Kennt ihr das, wenn ihr euch bei einem Hörbuch schon fast langweilt, weil so viele Charaktere, Details und Hintergrundgeschichten erläutert werden, bevor die eigentliche Geschichte überhaupt losgeht? Mir ging es so bei Brandon Sandersons Sturmlicht-Chroniken, die mit dem „Weg der Könige“ beginnen. Die Geschichte Der im englischen als „The Way of Kings“ erschienene erste Band […]
Einladung zum Träumen: Die Drachenreiter von Cornelia Funke
Die Schriftstellerin Cornelia Funke und Rainer Strecker als Hörbuchsprecher sind schlichtweg eine fantastische Kombination. Bereits die Vertonung von „Der Herr der Diebe“ von den beiden hat mir sehr gut gefallen. Da ist es nun höchste Zeit gewesen, sich das Hörbuch um die Drachenreiter anzuhören. Zur Geschichte: Die Drachenreiter Wie immer schafft Cornelia Funke es, wunderbar […]